“If all you have is a hammer, everything looks like a nail.”
這句話來源於美國的心理學家馬斯洛 Maslow
中文意思是:如果你手上只有槌子，那麼所有的東西看起來都釘子” 文字的表面意思很淺，但內含的涵意卻很值得我們深思，意思是指人們慣於用自己熟悉的方式來解決問題，不管它合不合適。
這是今天在看電影 “Arrival” 裡面的一句話。
這就讓我想到自己，平時面對問題的解決方法是什麼？
我若與人溝通不順暢，是用更大的音量壓過對方、或是其它較強勢的手段來得到自己要的？ 幾次下來若都得到自己要的話，那這就成了一種慣性，也就成了自己熟悉的方式來解決問題。
講的更白話一點，溝通不良時，就用吵鬧、發脾氣來得到我要的!
這是一方面，另一方面，可能自己有自卑心，所以有時對別人的批評會比較敏感，覺得受傷害了，就會反過來攻擊別人，以此來保護自己，已經習慣性的用這方法來解決問題，也從沒想過它合不合適。今天有人提醒我，其實你可以有更好的處理方式，比如說你可以跟對方說:「你那樣說會讓我不舒服，請你以後不要說」這樣子的表達就很清楚了，不需要去指責對方做了什麼傷害你的事，也不用一再的證明你受了多大的傷害….這都是多餘的。
不要再手拿著槌子，把大家都當成釘子了。
另外”Arrival” 裡面的語言專家也提到了一點，就是我們平常常說的那些話語，你以為對方很容易聽懂的話，其實也很容易產生很大的誤解。對一句話的理解有很大的不同，所以也不要因為別人誤解你的話，而有太大的情緒。
今天所學的這句英文，對我真有震聾發聵的點化與提醒作用呀!
